Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
possiamo andare avanti
Перевод на русский
мы можем продолжить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Abbiamo finito qui?
B: Sì, possiamo andare avanti.
Перевод примера
A: Мы здесь закончили?
B: Да, можем двигаться дальше.
Когда говорят possiamo andare avanti
Эта формула помогает мягко предложить продолжить разговор, встречу или работу после паузы. Она звучит вежливо и конструктивно, позволяя плавно вернуть внимание к обсуждаемой теме без давления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| noi andiamo avanti | мы идём дальше |
| si va avanti | двигаемся дальше |
| ce ne andiamo | мы уходим |
| possiamo andare ora | мы можем идти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكننا المضي قدما | ymknnạ ạlmḍy qdmạ |
| Иврит | אנחנו יכולים להמשיך | ʼnẖnw ykwlym lhmşyk |
| Индонезийский | bisa kita lanjutkan | |
| Немецкий | Wir können los. | |
| Испанский | Vamos a seguir. | |
| Португальский | podemos seguir em frente | |
| Греческий | μπορούμε να προχωρήσουμε | mporoúme na prochōrḗsoume |
| Французский | on peut avancer | |
| Вьетнамский | chúng ta tiếp tục | |
| Турецкий | biz devam edelim | |
| Китайский | 我们可以走了 | wǒ men kě yǐ zǒu le |
| Корейский | 우리는 갈 수 있다 | ulineun gal su issda |