Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sono stata brava
Перевод на русский
я была хороша
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sono stata brava?
B: Sì, sei stata bravissima!
Перевод примера
A: Я была молодцом?
B: Да, ты была просто молодец!
Когда говорят sono stata brava
Помогает выразить гордость за свой поступок или результат: «я молодец, я справилась». Используется с радостью или облегчением, когда хочется признать свой успех. Отличная живая фраза для искренней похвалы самому себе в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ha fatto bene | он поступил правильно |
| è andata bene | все прошло хорошо |
| sono molto bravo | я очень хорош |
| che ho fatto | что я сделал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน ทํา ได้ดี | chan tha dtaiี |
| Арабский | لقد كنت جيدا | lqd knt jydạ |
| Индонезийский | aku melakukannya dengan baik | |
| Испанский | Me fue bien. | |
| Китайский | 过得很好 | guò dé hěn hǎo |
| Французский | j'étais bon | |
| Португальский | eu era bom | |
| Корейский | 나야 잘 지냈지 | naya jal jinaessji |
| Иврит | טוב שהיה לי | twb şhyh ly |
| Немецкий | Ich war ganz brav. | |
| Вьетнамский | tôi đã làm tốt | |
| Греческий | τα πήγα καλά | ta pḗga kalá |