Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sono una coppia
Перевод на русский
мы пара
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siete amici o sono una coppia?
B: No, siamo solo amici.
Перевод примера
A: Вы друзья или пара?
B: Нет, мы просто друзья.
Когда говорят sono una coppia
Встречается реже в повседневной речи, но важна для четкого обозначения отношений между двумя людьми. Так говорят, чтобы официально или просто подтвердить свой статус пары, когда это необходимо в конкретном разговоре или ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| siamo una coppia | мы пара |
| sono una bella coppia | они красивая пара |
| siete una bella coppia | вы прекрасная пара |
| è un matrimonio | это же свадьба |
| stanno bene insieme | они хорошо смотрятся вместе |
| noi stiamo insieme | мы вместе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | são um casal | |
| Греческий | ένα ζευγάρι που | éna zeugári pou |
| Немецкий | Es ist ein Paar. | |
| Французский | en couple |