Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
추적할 수 있어
Перевод на русский
Можно отследить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 번호로 위치를 알 수 있을까?
B: 네, 추적할 수 있어.
Перевод примера
A: Можно узнать местоположение по этому номеру?
B: Да, можно отследить.
Когда говорят 추적할 수 있어
Означает возможность отследить что-то или кого-то. Часто используется в деловой переписке или при обсуждении логистики, чтобы подтвердить, что ситуация под контролем и данные доступны для проверки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 따라잡을 수 있어 | ttalajab-eul su iss-eo | Я смогу догнать тебя |
| 찾을 수 있어요 | chaj-eul su iss-eoyo | Я найду |
| 알아낼 수 있어 | al-anael su iss-eo | Я смогу это выяснить |
| 찾을 수 있을 거예요 | chaj-eul su iss-eul geoyeyo | Я смогу найти |
| 접근할 수 있어요 | jeobgeunhal su iss-eoyo | Можно к нему подойти |
| 찾기만 하면 돼 | chajgiman hamyeon dwae | Просто найди его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יכול לעקוב אחרי | ykwl lʻqwb ʼẖry |
| Тайский | ตาม มัน ไป | tam man pai |
| Греческий | μπορώ να ελέγξω | mporṓ na elénxō |
| Турецкий | seni takip ediyorum | |
| Индонезийский | kau bisa melacaknya |