Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
집에 어떻게 가지
Перевод на русский
Как мне доехать до дома?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 길을 잃어버린 것 같아.
B: 그럼 집에 어떻게 가지?
Перевод примера
A: Кажется, я заблудился.
B: Тогда как ты доберёшься домой?
Когда говорят 집에 어떻게 가지
Используется, чтобы спросить о маршруте или способе добраться до дома в незнакомой обстановке. Эта короткая фраза помогает быстро получить нужные указания от прохожих или таксиста, когда вы растерялись.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 집에 가는 길이야 | jib-e ganeun gil-iya | Я иду домой |
| 집에 가는 거야 | jib-e ganeun geoya | Я иду домой |
| 집에 가야 해요 | jib-e gaya haeyo | Я должен идти домой. |
| 집에 데려다 주세요 | jib-e delyeoda juseyo | Отвези меня домой |
| 집으로 데려가 줘 | jib-eulo delyeoga jwo | Отведи меня домой |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | come torni a casa | |
| Иврит | אני בדרך הביתה | ʼny bdrk hbyţh |
| Английский | I gotta get home | |
| Турецкий | eve nasıl gideceksin | |
| Индонезийский | bagaimana aku pulang | |
| Испанский | ¿Cómo voy a llegar a casa? | |
| Китайский | 那我怎么回家 | nà wǒ zěn me huí jiā |
| Португальский | como vais para casa |