Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
짐 다 챙겼어
Перевод на русский
Я собрал все вещи
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 출발하기 전에 확인해 봐.
B: 알겠어, 짐 다 챙겼어.
Перевод примера
A: Проверь перед отъездом.
B: Понял, все вещи собрал.
Когда говорят 짐 다 챙겼어
Употребляют эту фразу, чтобы подтвердить, что все вещи собраны и готовы к отъезду. Она звучит естественно в бытовых ситуациях перед поездкой и помогает избежать лишних вопросов о подготовке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 어서 짐 챙겨 | eoseo jim chaeng-gyeo | Давай, собирай вещи |
| 짐 싸고 있어요 | jim ssago iss-eoyo | Я собираю вещи |
| 내 가방을 가져갔어 | nae gabang-eul gajyeogass-eo | Ты взял мою сумку |
| 짐 싸야 해 | jim ssaya hae | Надо собирать вещи |
| 짐 챙겨 가자 | jim chaeng-gyeo gaja | Собирай вещи, уходим |
| 짐 싸서 나가 | jim ssaseo naga | Собери вещи и уходи |
| 내 가방 줘 | nae gabang jwo | Отдай мне сумку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לקחת את הדברים שלי | lqẖţ ʼţ hdbrym şly |
| Тайский | เอา กระเป๋า ไป | ao knapao pai |
| Английский | Pack your bags |