Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
내 말 이해했어
Перевод на русский
Ты меня понял?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 방금 설명한 거 내 말 이해했어?
B: 응, 완벽하게 이해했어.
Перевод примера
A: Ты понял моё объяснение?
B: Да, понял идеально.
Когда говорят 내 말 이해했어
Означает прямую проверку понимания сказанного, часто используется в диалогах для уточнения, дошли ли ваши слова до адресата. Так говорят, чтобы убедиться, что собеседник правильно воспринял информацию, и избежать недопонимания в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das habe ich verstanden. | |
| Арабский | فهمت ما اعنيه | fhmt mạ ạʿnyh |
| Испанский | Ya lo entendí. | |
| Турецкий | ne dediğini anladım | |
| Итальянский | sì l'avevo capito | |
| Иврит | הבנתי עד כמה | hbnţy ʻd kmh |
| Вьетнамский | tôi đã hiểu | |
| Французский | je l'ai compris | |
| Индонезийский | aku bilang aku mengerti | |
| Китайский | 我听懂了 | wǒ tīng dǒng le |
| Греческий | καλά το κατάλαβα | kalá to katálaba |
| Португальский | percebeste o que quis dizer | |
| Тайский | ผม เข้าใจ เรื่อง นั้น | phom khaotai rueang nan |