Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
파티에 갈 거야
Перевод на русский
Я иду на вечеринку.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 오늘 밤 뭐 해?
B: 파티에 갈 거야.
A: 나도 같이 가자!
Перевод примера
A: Что делаешь сегодня вечером?
B: Пойду на вечеринку.
A: Я тоже, пошли вместе!
Когда говорят 파티에 갈 거야
Подходит для быстрого сообщения о планах посетить вечеринку или праздничное мероприятие. Эта короткая фраза звучит естественно в неформальном общении и помогает сразу обозначить своё намерение без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 파티를 열 거야 | patileul yeol geoya | Я устрою вечеринку |
| 멋진 파티가 될 거야 | meosjin patiga doel geoya | Это будет отличная вечеринка |
| 나도 같이 갈 거야 | nado gat-i gal geoya | Я тоже пойду с тобой |
| 파티를 시작해 볼까 | patileul sijaghae bolkka | Давай начнём вечеринку |
| 나도 갈 거야 | nado gal geoya | Я тоже пойду. |
| 같이 갈 거예요 | gat-i gal geoyeyo | Я пойду с вами |
| 나도 같이 갈까 | nado gat-i galkka | Может, я тоже пойду? |
| 나도 같이 갈게 | nado gat-i galge | Я тоже пойду. |
| 갈 거야 말 거야 | gal geoya mal geoya | Мне идти или нет? |
| 난 갈 거예요 | nan gal geoyeyo | Я ухожу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάω στο πάρτι | páō sto párti |
| Португальский | vou a uma festa | |
| Иврит | רוצה ללכת למסיבה | rwẕh llkţ lmsybh |
| Китайский | 我们要去参加派对 | wǒ men yào qù cān jiā pài duì |
| Тайский | ไป ปาร์ตี้ กัน | pai pati kan |
| Французский | on va faire la fête | |
| Немецкий | Wir machen eine Riesenparty. | |
| Итальянский | andiamo alla festa |