Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
alguém tem perguntas
Перевод на русский
у кого-то есть вопросы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Antes de terminarmos, alguém tem perguntas?
B: Eu tenho uma!
Перевод примера
A: Прежде чем мы закончим, у кого-нибудь есть вопросы?
B: У меня есть!
Когда говорят alguém tem perguntas
Подходит для вежливого завершения встречи или урока, чтобы дать возможность задать уточнения. Это стандартный способ проверить, всё ли понятно аудитории, и показать готовность ответить на любые вопросы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tenho algumas perguntas | у меня есть несколько вопросов |
| tenho uma pergunta | У меня есть вопрос |
| mais alguma pergunta | еще вопросы |
| tenho uma pergunta para ti | у меня к тебе вопрос |
| posso perguntar algo | можно спросить кое-что |
| só umas perguntas | только несколько вопросов |
| quero fazer-lhe umas perguntas | хочу задать вам несколько вопросов |
| estou a perguntar | я спрашиваю |
| posso perguntar-lhe uma coisa | можно вас кое о чём спросить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אם מישהו ישאל | ʼm myşhw yşʼl |
| Турецкий | sorusu olan var mı | |
| Немецкий | Ich habe ein paar Fragen. | |
| Испанский | Tengo algunas preguntas. | |
| Корейский | 질문 있으신 분 | jilmun iss-eusin bun |