Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
como é que correu
Перевод на русский
как прошло
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como é que correu a reunião de ontem?
B: Correu muito bem, obrigado.
Перевод примера
A: Как прошло вчерашнее собрание?
B: Прошло очень хорошо, спасибо.
Когда говорят como é que correu
Нередко встречается в разговорах после завершения какого-то события, чтобы узнать о его исходе и впечатлениях собеседника. Эта фраза помогает поддержать беседу и показать искреннюю заботу о том, как дела у другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| como é que foi | как это было |
| então como foi | ну как было |
| como está a correr | как дела |
| como tem passado | Как прошло время |
| o que era | что было |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그리고 어떻게 됐죠 | geuligo eotteohge dwaessjyo |
| Немецкий | Wie war das? |