Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é um novo começo
Перевод на русский
это новое начало
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: É um novo começo?
B: Sim, vamos aproveitar!
Перевод примера
A: Это новое начало?
B: Да, давай воспользуемся этим!
Когда говорят é um novo começo
Это способ выразить надежду и обновление после трудного этапа. Фраза звучит ободряюще и светло, её используют, чтобы поддержать себя и окружающих в моменты серьёзных перемен, подчёркивая позитивный взгляд в будущее.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| um novo começo | новое начало |
| é um começo | это начало |
| é um bom começo | это хорошее начало |
| está a começar | начинается |
| essa é nova | это новое |
| começar de novo | начать сначала |
| há alguma novidade | есть ли какие-нибудь новости |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un nuovo inizio | |
| Арабский | هذه بداية جديدة | hdẖh bdạyẗ jdydẗ |
| Испанский | Un nuevo comienzo. | |
| Вьетнамский | một khởi đầu mới | |
| Греческий | μια νέα αρχή | mia néa archḗ |
| Китайский | 这是一个新的开始 | zhè shì yī gè xīn de kāi shǐ |
| Турецкий | bu yeni bir başlangıç | |
| Французский | c'est un nouveau départ | |
| Индонезийский | ini awal yang baru | |
| Иврит | תהיה התחלה חדשה | ţhyh hţẖlh ẖdşh |
| Корейский | 새로 시작하는 거야 | saelo sijaghaneun geoya |
| Английский | A new beginning |