Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ela trabalha aqui
Перевод на русский
она здесь работает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quem é aquela mulher?
B: É a nova funcionária, ela trabalha aqui.
Перевод примера
A: Кто та женщина?
B: Это новая сотрудница, она здесь работает.
Когда говорят ela trabalha aqui
Лаконичное обращение, которое удобно использовать, чтобы кратко сообщить о месте работы женщины. Эта фраза звучит естественно в повседневном разговоре и помогает быстро передать важную информацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ela trabalha para mim | она работает на меня |
| ela está a trabalhar | она работает |
| ela está aqui | она здесь |
| está no trabalho | он на работе |
| ela está lá dentro | она там |
| eu trabalho aqui | я здесь работаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她在这里工作 | tā zài zhè lǐ gōng zuò |
| Итальянский | lei lavora qui | |
| Иврит | יש לה עבודה | yş lh ʻbwdh |
| Греческий | δουλεύω για την | douleúō gia tēn |
| Испанский | Ella está aquí. | |
| Английский | She is here | |
| Турецкий | burada mı çalışıyor | |
| Французский | elle travaille ici | |
| Арабский | انها تعمل هنا | ạnhạ tʿml hnạ |
| Тайский | เธอ ทํางาน ที่นี่ | thoe thangan thini |