Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele vai aceitar
Перевод на русский
он согласится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você acha que ele vai aceitar o convite?
B: Sim, tenho certeza que ele vai aceitar.
Перевод примера
A: Думаешь, он примет приглашение?
B: Да, я уверен, что он его примет.
Когда говорят ele vai aceitar
Короткая реплика, выражающая уверенность в положительном исходе дела или согласии собеседника. Часто используется в диалогах для снятия напряжения и подтверждения того, что всё идёт по плану без лишних сомнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele vai fazê-lo | он это сделает |
| ele vai conseguir | он сможет |
| vai ter com ele | иди к нему |
| vou ter com ele | я пойду к нему |
| eu trato dele | я позабочусь о нем |
| ele vai ouvir-te | он тебя выслушает |
| ele fica bem | он в порядке |
| eu aceito isso | я согласна |
| ele pode entrar | он может войти |
| ele vai ficar bem | Он будет в порядке. |
| ele vai chegar | он скоро придёт |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα το πάρει | tha to párei |
| Вьетнамский | anh ấy sẽ hiểu | |
| Арабский | سوف يفعل ذلك | swf yfʿl dẖlk |
| Английский | He'll do it | |
| Корейский | 내가 그를 맡을께 | naega geuleul mat-eulkke |
| Французский | il acceptera | |
| Индонезийский | dia akan menerimanya |