Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
está bem chefe
Перевод на русский
хорошо, шеф
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Está bem chefe?
B: Sim, pode mandar.
Перевод примера
A: Всё в порядке, шеф?
B: Да, давай.
Когда говорят está bem chefe
Небольшая фраза звучит как краткое согласие с начальством или старшим по званию. Она удобна в рабочих ситуациях, когда нужно быстро подтвердить приказ или одобрить предложение без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é o chefe | это босс |
| bom dia chefe | доброе утро, босс |
| é o meu patrão | это мой босс |
| muito bem meu | отлично, дружище |
| é o comandante | это командир |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | va bene capo | |
| Испанский | De acuerdo, jefe. | |
| Немецкий | Dem geht's gut. | |
| Вьетнамский | sếp ổn chứ | |
| Арабский | حسنا يا رئيس | ḥsnạ yạ rỷys |
| Турецкий | sorun değil patron | |
| Китайский | 好了 老板 | hǎo le lǎo bǎn |
| Тайский | ได้ ครับ หัวหน้า | dai khnap uana |