Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
pago em dinheiro
Перевод на русский
платил наличными
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como você vai pagar?
B: Vou pago em dinheiro.
Перевод примера
A: Как ты будешь платить?
B: Заплачу наличными.
Когда говорят pago em dinheiro
Часто используется при оплате в магазинах, кафе или такси, когда нужно подчеркнуть выбор наличных вместо карты. Фраза звучит естественно и прямо, помогая быстро завершить расчет без лишних вопросов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o meu dinheiro | мои деньги |
| aceita o dinheiro | прими деньги |
| quero o dinheiro | я хочу деньги |
| queres o dinheiro | хочешь деньги |
| como vai pagar | как ты будешь платить |
| queremos o dinheiro | мы хотим деньги |
| é o dinheiro | Дело в деньгах |
| paga a renda | платит за аренду |
| paga as contas | платит по счетам |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | pago in contanti | |
| Греческий | με τα λεφτά | me ta lephtá |
| Корейский | 돈 좀 있어요 | don jom iss-eoyo |
| Вьетнамский | trả bằng tiền mặt |