Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
prepara uma equipa
Перевод на русский
собери команду
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que é que o gestor faz para o projeto?
B: Ele prepara uma equipa para começar o trabalho.
Перевод примера
A: Что менеджер делает для проекта?
B: Он готовит команду, чтобы начать работу.
Когда говорят prepara uma equipa
Одно из ключевых выражений для организации совместной работы, когда нужно быстро мобилизовать людей для решения задачи. Звучит как чёткая команда, побуждающая к действию, и идеально подходит для начала проекта или спортивного мероприятия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| e a equipa | и команда |
| a minha equipa | моя команда |
| trabalho de equipa | командная работа |
| a tua equipa | твоя команда |
| somos uma equipa | мы — одна команда |
| já enviei uma equipa | я уже отправил команду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | une équipe | |
| Греческий | με την ομάδα | me tēn omáda |
| Китайский | 我们需要一个团队 | wǒ men xū yào yī gè tuán duì |
| Индонезийский | kerja sama tim | |
| Испанский | Coged vuestros equipos. |