Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
que lindo menino
Перевод на русский
какой красивый мальчик
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Olha, que lindo menino!
B: É mesmo, muito fofo.
Перевод примера
A: Смотри, какой красивый мальчик!
B: И правда, очень милый.
Когда говорят que lindo menino
Небольшая фраза для выражения искреннего восхищения внешностью мальчика. Обычно говорят, видя ребенка, чтобы похвалить его красоту, и она звучит тепло и естественно в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| és um lindo menino | ты красивый мальчик |
| ele é lindo | он прекрасен |
| ele é giro | он симпатичный |
| muito bem rapaz | отлично, парень |
| ele é um miúdo | он ребенок |
| ele é encantador | он очарователен |
| e o rapaz | и парень |
| ele é porreiro | он классный |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thằng bé dễ thương quá | |
| Английский | He's a good boy | |
| Французский | quel beau garçon | |
| Итальянский | che bel ragazzo | |
| Испанский | ¡Qué niño más guapo! | |
| Турецкий | ne tatlı bir çocuk | |
| Арабский | انه طفل جميل | ạnh ṭfl jmyl |
| Индонезийский | anakku yang tampan |