Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
queres ir almoçar
Перевод на русский
ты хочешь пойти пообедать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Já é meio-dia!
B: Pois é, queres ir almoçar?
Перевод примера
A: Уже полдень!
B: Да, хочешь пойти пообедать?
Когда говорят queres ir almoçar
Используют это предложение для дружеского приглашения пообедать, когда нужно быстро договориться о встрече. Фраза звучит непринуждённо и подходит для повседневного общения с близкими людьми или коллегами в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tenho um almoço | у меня обед |
| e o almoço | и обед |
| queres ir jantar | хочешь пойти поужинать |
| o almoço está servido | обед подан |
| depois do almoço | после обеда |
| o almoço está pronto | обед готов |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu veux déjeuner | |
| Индонезийский | kau mau makan siang | |
| Китайский | 想去吃午饭吗 | xiǎng qù chī wǔ fàn ma |
| Вьетнамский | đi ăn trưa đi | |
| Корейский | 점심 먹으러 갈까 | jeomsim meog-euleo galkka |
| Итальянский | ti offro il pranzo | |
| Тайский | ไป กินข้าว เที่ยง กัน | pai kinkao thiang kan |
| Немецкий | Ich gehe Mittag essen. | |
| Иврит | לאכול ארוחת צהריים | lʼkwl ʼrwẖţ ẕhryym |
| Английский | Want to go to lunch? | |
| Арабский | اتريد تناول الغداء | ạtryd tnạwl ạlgẖdạʾ |