Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vamos começar com
Перевод на русский
начнем с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que faremos agora?
B: vamos começar com os exercícios de hoje.
Перевод примера
A: Что мы будем делать сейчас?
B: давайте начнем с сегодняшних упражнений.
Когда говорят vamos começar com
Используют эту фразу, чтобы мягко предложить начать обсуждение или действие с конкретного пункта. Она звучит естественно в деловой переписке и живом разговоре, помогая структурировать диалог и задать тон последующим шагам.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vamos começar pelo início | давай начнём с начала |
| temos de começar | нам нужно начинать |
| é assim que começa | так всё и начинается |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | בואו נתחיל עם | bwʼw nţẖyl ʻm |
| Греческий | ξεκινήσουμε από την | xekinḗsoume apó tēn |
| Корейский | 처음부터 시작해 보죠 | cheoeumbuteo sijaghae bojyo |
| Итальянский | iniziamo da lì | |
| Испанский | Vamos a empezar. | |
| Арабский | لنبدا من البداية | lnbdạ mn ạlbdạyẗ |
| Немецкий | Lasst uns anfangen. | |
| Английский | Let us begin | |
| Французский | commençons par ça | |
| Вьетнамский | hãy bắt đầu từ đó | |
| Турецкий | en baştan başlayalım | |
| Китайский | 我们先开始吧 | wǒ men xiān kāi shǐ ba |
| Индонезийский | kita mulai dari sana |