Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
iniziamo da lì
Перевод на русский
начнем с этого
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Da dove cominciamo?
B: iniziamo da lì
Перевод примера
A: С чего начнём?
B: начнём оттуда
Когда говорят iniziamo da lì
Эта формула помогает мягко направить беседу или работу, предлагая начать обсуждение с конкретного пункта или проблемы. Она звучит как конструктивное предложение, которое объединяет участников и задаёт чёткий вектор для дальнейших действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| comincia da lì | начни с этого |
| da dove iniziamo | с чего начать |
| va bene cominciamo | Хорошо, начнем. |
| stiamo per iniziare | мы вот-вот начнём |
| è così che inizia | так все и начинается |
| da dove comincio | с чего начать |
| è un inizio | это начало |
| questo è solo l'inizio | это только начало |
| è solo l'inizio | это только начало |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ξεκινήσουμε από την | xekinḗsoume apó tēn |
| Корейский | 처음부터 시작해 보죠 | cheoeumbuteo sijaghae bojyo |
| Испанский | Vamos a empezar. | |
| Арабский | لنبدا من البداية | lnbdạ mn ạlbdạyẗ |
| Немецкий | Lasst uns anfangen. | |
| Английский | Let us begin | |
| Индонезийский | kita mulai dari sana | |
| Португальский | vamos começar por aí | |
| Вьетнамский | hãy bắt đầu từ đó | |
| Французский | commençons par ça | |
| Иврит | נתחיל עם זה | nţẖyl ʻm zh |
| Тайский | เริ่ม จาก ตรงนั้น | roem chak tnngnan |
| Китайский | 我们先开始吧 | wǒ men xiān kāi shǐ ba |
| Турецкий | en baştan alalım |