Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Kennen Sie diesen Mann

Перевод на русский

Вы знаете этого человека?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kennen Sie diesen Mann?

B: Nein, ich habe ihn noch nie gesehen.

Перевод примера

A: Вы знаете этого мужчину?

B: Нет, я его никогда раньше не видел.

Когда говорят Kennen Sie diesen Mann

Означает прямой вопрос о знакомстве с конкретным человеком, который часто возникает при указании на кого-то в толпе. Подходит для ситуаций, когда нужно быстро проверить, знает ли собеседник упомянутого персонажа.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Wer ist dieser Mann?Кто этот человек?
Du kennst ihn?Вы его знаете?
Wer ist dieser Typ?Кто этот парень?
Erkennst du ihn?Узнаёшь его?
Wer ist der Kerl?Кто этот парень?
Wer ist der Mann?Кто этот мужчина?
Kannten Sie ihn?Вы его знали?
Haben Sie diesen Mann gesehen?Вы видели этого мужчину?
Kenne ich ihn?Я его знаю?
Kennen Sie den?Вы его знаете?
Wie heißt der Mann?Как зовут этого мужчину?
Ist das der Mann?Это тот самый мужчина?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل تعرفين هذا الرجلhl tʿrfyn hdẖạ ạlrjl
Испанский¿Conoces a este hombre?
Турецкийbu adamı tanıyor musunuz
Португальскийconheces este homem
Ивритמי האיש הזהmy hʼyş hzh
Итальянскийchi è questo tizio
Французскийconnaissez-vous cet homme
АнглийскийDo you know this man?
Китайский你认识这个人吗nǐ rèn shí zhè gè rén ma
Вьетнамскийcô có biết người này không
Корейский이 남자를 아십니까i namjaleul asibnikka
Тайскийคุณ รู้จัก ผู้ชาย คน นี้ ไหมkhun rutak phutai khon ni mai