Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Ese es él
Перевод на русский
Это он?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Ese es él?
B: Sí, es el que está de rojo.
Перевод примера
A: Это он?
B: Да, тот, что в красном.
Когда говорят ¿Ese es él
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро идентифицировать человека в толпе или на фотографии, указывая на него пальцем. Простой вопрос помогает уточнить личность собеседника или третьего лица без долгих описаний внешности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es él, ¿verdad? | Это он, да? |
| Sí, es él. | Да, это он. |
| ¿Quién es ese tío? | Кто этот тип? |
| ¿Quién es ese tipo? | Кто этот парень? |
| Ese es el tipo. | Это тот самый парень. |
| ¿Quién es ese hombre? | Кто этот человек? |
| Mira a ese tipo. | Посмотрите на этого парня. |
| Él es así. | Он такой. |
| ¿Qué hay de él? | А что с ним? |
| Ahí está él. | Вот он. |
| ¿Quién es él? | Кто он? |
| ¿Ha visto a este hombre? | Вы видели этого человека? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is that him? | |
| Тайский | นั่น เขา เหรอ | nan khao eno |
| Индонезийский | apakah itu dia | |
| Турецкий | şu adam mı | |
| Немецкий | Ist er das? | |
| Иврит | זה הבחור הזה | zh hbẖwr hzh |
| Китайский | 那是他吗 | nà shì tā ma |
| Французский | est-ce lui | |
| Вьетнамский | có phải ông ấy không | |
| Арабский | هل هذا هو الرجل | hl hdẖạ hw ạlrjl |