Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

No ha hecho nada

Перевод на русский

Он ничего не сделал.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Qué ha hecho Juan hoy?

B: No ha hecho nada.

Перевод примера

A: Что Хуан сегодня сделал?

B: Он ничего не сделал.

Когда говорят No ha hecho nada

Употребляют, чтобы подчеркнуть полную бездеятельность человека или отсутствие его вклада в ситуацию. Фраза звучит как нейтральное или слегка разочарованное замечание о том, что кто-то не предпринял никаких шагов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Él no hizo nada.Он ничего не сделал.
No he hecho nada.Я ничего не сделал.
¡No he hecho nada!Я ничего не сделал!
No ha pasado nada.Ничего не произошло.
No has hecho nada.Ты ничего не сделал.
No hemos hecho nada.Мы ничего не сделали.
¡No hice nada!Я ничего не сделала!
Yo no hice nada.Я ничего не делал.
No estaba haciendo nada.Я просто сидел без дела.
No está pasando nada.Ничего не происходит.
No ha dicho nada.Он ничего не сказал.
No pasó nada.Ничего не произошло.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnon ha fatto niente
Португальскийnão fez nada
НемецкийEr hat nichts getan.
Турецкийhiçbir şey yapmıyor
АнглийскийHe didn't do anything
Греческийδεν έχει κάνει τίποταden échei kánei típota
Ивритהוא לא עשה כלוםhwʼ lʼ ʻşh klwm
Индонезийскийdia tidak melakukan apa pun
Китайский他什么都没做过tā shén me dōu méi zuò guò
Вьетнамскийanh ta không làm gì cả