Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No será difícil
Перевод на русский
Это не составит труда.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Crees que podremos terminar el proyecto hoy?
B: Claro, No será difícil.
Перевод примера
A: Думаешь, мы сможем закончить проект сегодня?
B: Конечно, это будет несложно.
Когда говорят No será difícil
Используется, чтобы успокоить собеседника и заверить его, что предстоящая задача решится без особых проблем. Эта фраза передаёт уверенность и спокойствие, помогая снять напряжение перед началом любого дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No es difícil. | Это несложно. |
| No será un problema. | Это не проблема. |
| No es tan difícil. | Это не так уж и сложно. |
| No habrá problemas. | Все будет в порядке. |
| No llevará mucho tiempo. | Это не займет много времени. |
| No es complicado. | Это не сложно. |
| No hará falta. | Не понадобится. |
| No falta mucho. | Скоро будет. |
| No es imposible. | Это не невозможно. |
| Va a salir bien. | Все будет хорошо. |
| No debería ser un problema. | Это не должно быть проблемой. |
| Eso estará bien. | Все будет в порядке. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 어렵지 않을 거야 | eolyeobji anh-eul geoya |
| Вьетнамский | không khó đâu | |
| Немецкий | Das ist nicht schwer. | |
| Английский | It's not hard | |
| Португальский | não será difícil | |
| Иврит | לא יהיה קשה | lʼ yhyh qşh |
| Индонезийский | itu tidak akan sulit | |
| Итальянский | non sarà difficile | |
| Арабский | لن يكون الامر صعبا | ln ykwn ạlạmr ṣʿbạ |
| Французский | ce ne sera pas difficile | |
| Греческий | δεν θα είναι δύσκολο | den tha eínai dýskolo |
| Китайский | 应该不难 | yīng gāi bù nán |