Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Puedo hablar con él
Перевод на русский
Могу я с ним поговорить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Puedo hablar con él?
B: Sí, ahora mismo te lo paso.
Перевод примера
A: Могу я с ним поговорить?
B: Да, сейчас же тебя соединю.
Когда говорят ¿Puedo hablar con él
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно вежливо попросить соединить с конкретным человеком по телефону или лично. Это стандартный и понятный запрос, который звучит уважительно и помогает быстро решить вопрос связи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Quiero hablar con él. | Я хочу поговорить с ним. |
| ¿Quieres hablar con él? | Вы хотите поговорить с ним? |
| Necesito hablar con él. | Мне нужно поговорить с ним. |
| Me gustaría hablar con él. | Я бы хотел с ним поговорить. |
| Déjame hablar con él. | Позвольте мне поговорить с ним. |
| Voy a hablar con él. | Я поговорю с ним. |
| Hable con él. | Поговори с ним. |
| ¿Puedo hablar contigo? | Могу я поговорить с вами? |
| ¿Has hablado con él? | Вы с ним разговаривали? |
| Quiere hablar con usted. | Он хочет поговорить с вами. |
| Tengo que hablarle. | Мне нужно с ним поговорить. |
| Hablé con él. | Я заговорил с ним. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل يمكنني التحدث معه | hl ymknny ạltḥdtẖ mʿh |
| Английский | Can I talk to him? | |
| Немецкий | Soll ich mit ihm reden? | |
| Турецкий | onunla konuşabilir miyim | |
| Итальянский | voglio parlare con lui | |
| Иврит | אני רוצה לדבר איתו | ʼny rwẕh ldbr ʼyţw |
| Тайский | ฉัน อยาก คุย กับ เขา | chan ak khui kap khao |
| Китайский | 我可以跟他说话吗 | wǒ kě yǐ gēn tā shuō huà ma |
| Индонезийский | bisakah aku bicara dengannya | |
| Португальский | ele quer falar comigo | |
| Французский | il veut me parler |