Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué ha dicho
Перевод на русский
Что он сказал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: No he entendido nada, ¿qué ha dicho?
B: Que mañana no hay clase.
Перевод примера
A: Я ничего не понял, что он сказал?
B: Что завтра нет занятий.
Когда говорят ¿Qué ha dicho
Служит для того, чтобы уточнить сказанное собеседником, если вы что-то не расслышали или не поняли. Фраза позволяет вежливо попросить повторить информацию в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué estaba diciendo? | О чем я говорил? |
| ¿Qué te dijo? | Что он сказал? |
| ¿Ha dicho algo? | Он что-то сказал? |
| ¿Qué has dicho? | Что вы сказали? |
| ¿Qué fue lo que dijiste? | Что ты сказал? |
| ¿Qué acabas de decir? | Что ты только что сказал? |
| ¿Qué dijo ella? | Что она сказала? |
| ¿Qué dijo él? | Что он сказал? |
| ¿Qué quiso decir? | Что он имел в виду? |
| ¿Pero qué dice? | Но что он говорит? |
| ¿Qué he dicho? | Что я сказал? |
| ¿Qué está diciendo? | Что вы хотите сказать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | che cosa ha detto | |
| Турецкий | ona ne dedin | |
| Индонезийский | dia bilang apa | |
| Греческий | τι σου είπε | ti sou eípe |
| Французский | que lui avez-vous dit | |
| Английский | What did she say? | |
| Немецкий | Hast du etwas gesagt? | |
| Корейский | 그걸 뭐라고 하더라 | geugeol mwolago hadeola |
| Португальский | disse o quê | |
| Вьетнамский | bà nói gì | |
| Тайский | เมื่อกี้ พูดว่า อะไร นะ | mueaki phuta anai na |
| Арабский | ماذا اراد تقوله | mạdẖạ ạrạd tqwlh |
| Китайский | 你刚才说了什么 | nǐ gāng cái shuō le shén me |
| Иврит | מה אמרת הרגע | mh ʼmrţ hrgʻ |