Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué sabes de ella
Перевод на русский
Что ты о ней знаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué sabes de ella?
B: No mucho, solo que trabaja en la misma empresa.
Перевод примера
A: Что ты о ней знаешь?
B: Не много, только то, что она работает в той же компании.
Когда говорят ¿Qué sabes de ella
Используется, чтобы узнать подробности о жизни или характере третьего лица в разговоре. Эта фраза помогает быстро перевести тему на конкретного человека и проявить интерес к его истории или текущей ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Háblame de ella. | Расскажи мне о ней. |
| ¿Qué hay de ella? | А как же она? |
| ¿Cómo es ella? | Как она выглядит? |
| ¿Qué sabes de él? | Что ты о нем знаешь? |
| ¿Quién es ella? | Кто она? |
| ¿Conoce a esta mujer? | Ты знаешь эту женщину? |
| ¿Cómo la conoces? | Откуда вы это знаете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Tell me about her | |
| Немецкий | Kennst du sie? | |
| Турецкий | onun hakkında ne biliyorsun | |
| Арабский | ماذا تعرف عنها | mạdẖạ tʿrf ʿnhạ |
| Итальянский | cosa sai di lei | |
| Французский | que savez-vous d'elle | |
| Индонезийский | apa yang kau tahu tentang dia |