Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
อัน สุดท้าย แล้ว
Перевод на русский
Это последний.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: มีอะไรเหลืออยู่บ้าง
B: เหลือ อัน สุดท้าย แล้ว
Перевод примера
A: Что ещё осталось?
B: Осталась последняя
Когда говорят อัน สุดท้าย แล้ว
Одно из ключевых выражений для обозначения финального элемента в списке или последовательности событий. Используйте его, чтобы четко указать на завершающий этап, последний вариант или итоговый результат в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เหลือ อีก หนึ่ง | enue ik nueng | Остался еще один! |
| แต่ สุดท้าย แล้ว | tae suttai laeo | Но в конце концов |
| หมด เรื่อง แล้ว | mt rueang laeo | Всё кончено. |
| เอา อีก ละ | ao ik la | Опять начинается |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | điều cuối cùng | |
| Корейский | 마지막으로 할 말은 | majimag-eulo hal mal-eun |
| Турецкий | ve son olarak | |
| Греческий | για το τελευταίο | gia to teleutaío |
| Китайский | 在最后 | zài zuì hòu |
| Испанский | Y por último. | |
| Французский | et enfin | |
| Индонезийский | dan yang terakhir | |
| Итальянский | e per finire | |
| Португальский | e o último | |
| Немецкий | Und nun der letzte Schliff. |