Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน จะ ไป ที่นั่น
Перевод на русский
Я пойду туда.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: พรุ่งนี้คุณมีแผนอะไรไหม
B: ฉัน จะ ไป ที่นั่นเพื่อพบเพื่อน
A: โอเค ขอให้สนุกนะ
Перевод примера
A: У тебя есть планы на завтра?
B: Я пойду туда, чтобы встретиться с другом.
A: Ладно, хорошо повеселись!
Когда говорят ฉัน จะ ไป ที่นั่น
Уместно использовать эту фразу, чтобы четко обозначить свое намерение отправиться в определенное место. Она звучит как естественное продолжение разговора о планах и помогает избежать недопонимания при обсуждении маршрута.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน จะ ไปหา | chan cha paiา | Я пойду к... |
| ใช่ ฉัน จะ ไป | chai chan cha pai | Да, я пойду. |
| ฉัน จะ ไป | chan cha pai | Я пойду. |
| ฉัน จะ ไป เอง | chan cha pai eng | Я сама пойду |
| ฉัน กําลังจะ ไป | chan kalangcha pai | Я собираюсь уйти. |
| ผม จะ ไป | phom cha pai | Я пойду. |
| ฉัน จะ ไป ด้วย | chan cha pai duai | Я пойду с тобой. |
| ข้า จะ ไป | kha cha pai | Я пойду. |
| ฉัน จะ ไป เอา | chan cha pai ao | Я пойду и принесу это. |
| ฉัน กําลัง ไป | chan kalang pai | Я ухожу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα πάω εκεί | tha páō ekeí |
| Турецкий | ben oraya gidiyorum | |
| Испанский | Iré para allá. | |
| Индонезийский | aku akan kesana | |
| Арабский | ساذهب الي هناك | sạdẖhb ạly hnạk |
| Итальянский | sto andando lì | |
| Вьетнамский | tôi sẽ đến đó | |
| Португальский | vou já para aí | |
| Немецкий | Ja, ich gehe. | |
| Английский | I'll be going | |
| Иврит | אני אלך לשם | ʼny ʼlk lşm |
| Французский | je vais là-bas | |
| Корейский | 거기 갈 거야 | geogi gal geoya |
| Китайский | 我正要去那里 | wǒ zhèng yào qù nà lǐ |