Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน สบาย มาก
Перевод на русский
У меня всё хорошо, спасибо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: เป็นอย่างไรบ้างหลังจากเดินทางมา
B: ฉัน สบาย มาก ขอบคุณที่ถามนะ
Перевод примера
A: Как ты после поездки?
B: Я чувствую себя отлично, спасибо, что спросил.
Когда говорят ฉัน สบาย มาก
Сжатое выражение уверенного спокойствия и хорошего самочувствия. Отличный способ коротко и позитивно ответить на вопрос о делах, передавая бодрость и отсутствие проблем без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน รู้สึก สบายดี | chan rutuek spaiti | Я хорошо себя чувствую. |
| ฉัน ก็ สบายดี | chan k็ spaiti | У меня всё в порядке. |
| ฉัน สบายดี ค่ะ | chan spaiti kha | Я в порядке, спасибо. |
| ผม สบายดี ครับ | phom spaiti khnap | У меня всё хорошо. |
| ฉัน ไม่เป็นไร แล้ว | chan maipennai laeo | Со мной уже всё в порядке |
| ฉัน รู้สึก ดีมาก | chan rutuek dimak | Мне очень хорошо. |
| ฉัน รู้สึก ดี | chan rutuek di | Я чувствую себя хорошо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | sinto-me muito bem | |
| Испанский | Me siento muy bien. | |
| Итальянский | mi sento benissimo | |
| Греческий | νιώθω πολύ καλά | niṓthō polý kalá |
| Французский | je me sens bien | |
| Турецкий | kendimi çok iyi hissediyorum | |
| Немецкий | Ich fühle mich gut. | |
| Иврит | אני מרגישה טוב | ʼny mrgyşh twb |
| Английский | I feel fine | |
| Вьетнамский | tôi rất khỏe |