Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ดู ของ พวก นี้ สิ
Перевод на русский
Посмотри на все это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: มีอะไรใหม่ๆ บ้าง
B: มานี่ ดู ของ พวก นี้ สิ
Перевод примера
A: Что тут нового?
B: Иди сюда, посмотри на эти вещи
Когда говорят ดู ของ พวก นี้ สิ
Эта формула помогает привлечь внимание к группе предметов или явлений, указывая на них жестом. Обычно говорят так, чтобы показать что-то интересное или важное, и она отлично подходит для живого общения в кругу друзей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ดู สิ่ง นี้ สิ | du sing ni si | Посмотри на это |
| ดู พวก นั้น สิ | du phuak nan si | Посмотрите на них! |
| ของ พวก นี้ | khong phuak ni | Вот это всё. |
| ดู สภาพ สิ | du spap si | Пожалуйста, проверьте состояние. |
| ขอ ดู หน่อย ได้ ไหม | kho du noi dai mai | Можно посмотреть? |
| ดู ให้ ดี นะ | du hai di na | Смотри внимательно |
| ดู อะไร อยู่ | du anai u | Что ты смотришь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | şu olanlara bak | |
| Арабский | انظر الي هذه الاشياء | ạnẓr ạly hdẖh ạlạsẖyạʾ |
| Вьетнамский | nhìn chúng xem | |
| Индонезийский | lihat semua ini | |
| Английский | Look at these | |
| Немецкий | Sehen Sie mal. | |
| Итальянский | li vedi questi | |
| Греческий | να δείτε τα | na deíte ta |