Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เห็น เขา มั้ย
Перевод на русский
Видишь его?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: คนที่ยืนอยู่ข้างๆ ต้นไม้
B: เห็น เขา มั้ย
Перевод примера
A: Человек, стоящий рядом с деревом
B: Видишь его?
Когда говорят เห็น เขา มั้ย
По смыслу это вопрос, обращенный к собеседнику с просьбой обратить внимание на конкретного человека или объект. Часто используется в разговоре, когда нужно быстро проверить, замечен ли кто-то в поле зрения или находится ли он рядом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ผม เห็น เขา | phom en khao | Я видел его |
| นั่น เขา เหรอ | nan khao eno | Это он? |
| เขา น่ะ เหรอ | khao na eno | Он? |
| ดู หน้า เขา สิ | du na khao si | Посмотри на него |
| เจอ เขา แล้ว | choe khao laeo | Я нашел его |
| เคย เห็น คน นี้ ไหม | khoei en khon ni mai | Вы когда-нибудь видели этого человека? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Siehst du ihn? | |
| Испанский | ¿Le has visto? | |
| Арабский | هل رايت وجهه | hl rạyt wjhh |
| Вьетнамский | thấy hắn chưa | |
| Китайский | 你看到他了吗 | nǐ kàn dào tā le ma |
| Индонезийский | apa kau melihat dia | |
| Английский | You see him? | |
| Турецкий | adamı gördün mü | |
| Иврит | ראית אותו לאחרונה | rʼyţ ʼwţw lʼẖrwnh |
| Корейский | 이 사람을 보셨나요 | i salam-eul bosyeossnayo |