Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา ยอดเยี่ยม มาก
Перевод на русский
Он просто великолепен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: นักแสดงคนนั้นเล่นได้ดีจัง
B: ใช่เลย เขา ยอดเยี่ยม มาก
Перевод примера
A: Тот актёр так хорошо играет!
B: Точно! Он просто великолепен.
Когда говорят เขา ยอดเยี่ยม มาก
Помогает выразить искренний восторг и восхищение чужими способностями или достижениями. Фраза звучит эмоционально и тепло, подчёркивая, что человек превзошёл все ожидания. Отличный способ поддержать и подчеркнуть выдающийся результат.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา เก่ง นะ | khao keng na | А он хорош. |
| เขา เป็น คน ดีมาก | khao pen khon dimak | Он очень хороший человек. |
| เขา ใจ ดีมาก | khao chai dimak | Он очень добрый. |
| เขา ต้อง ชอบ แน่ | khao tong chop nae | Ему это наверняка понравится. |
| เขา ฉลาด มาก | khao chnat mak | Он очень умный. |
| เขา เป็น คนดี จริงๆ | khao pen khnti chning | Он правда хороший человек. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele era muito bom | |
| Корейский | 그는 대단한 사람이었다 | geuneun daedanhan salam-ieossda |
| Итальянский | lui è fantastico | |
| Иврит | הוא היה נהדר | hwʼ hyh nhdr |
| Испанский | Él es genial. | |
| Английский | He's very good | |
| Греческий | είναι τόσο καλός | eínai tóso kalós |
| Китайский | 他是非常好的 | tā shì fēi cháng hǎo de |
| Французский | il était doué | |
| Вьетнамский | anh ấy rất tuyệt vời | |
| Индонезийский | dia pria yang luar biasa | |
| Арабский | انه رجل مذهل | ạnh rjl mdẖhl |
| Турецкий | çok iyi biriydi |