Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
หนู ชื่อ อะไร
Перевод на русский
Как тебя зовут?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: สวัสดีค่ะ หนู ชื่อ อะไร
B: หนูชื่อมะลิค่ะ
Перевод примера
A: Здравствуйте, как тебя зовут?
B: Меня зовут Мали.
Когда говорят หนู ชื่อ อะไร
По смыслу это вежливый способ узнать имя собеседника, часто используемый детьми или в неформальной обстановке. Фраза звучит мягко и дружелюбно, что делает её идеальным вариантом для начала разговора с незнакомцем или новым знакомым.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| แก ชื่อ อะไร | kae chue anai | Как тебя зовут? |
| นาย ชื่อ อะไร | nai chue anai | Как вас зовут? |
| ชื่อ อะไร จ๊ะ | chue anai cha | Как тебя зовут? |
| คุณ ชื่อ อะไร ครับ | khun chue anai khnap | Как вас зовут? |
| เจ้า ชื่อ อะไร | chao chue anai | Как вас зовут? |
| คุณ รู้ ชื่อ ฉัน ได้ ยังไง | khun ru chue chan dai yangngai | Откуда ты знаешь, как меня зовут? |
| ชื่อ อะไร นะ | chue anai na | Как тебя зовут? |
| ชื่อ อะไร เหรอ | chue anai eno | Как тебя зовут? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | em tên gì | |
| Итальянский | come mi chiamo | |
| Иврит | את השם שלי | ʼţ hşm şly |
| Корейский | 성함이 어떻게 되세요 | seongham-i eotteohge doeseyo |
| Португальский | como me chamo | |
| Немецкий | Wie heißt du? | |
| Индонезийский | siapa namamu nak | |
| Испанский | ¿Cómo me llamo? | |
| Турецкий | senin adın ne | |
| Английский | What is your name? | |
| Французский | quel est mon nom | |
| Греческий | πώς με λένε | pṓs me léne |
| Арабский | ما هو اسمي | mạ hw ạsmy |
| Китайский | 你叫什么名字呢 | nǐ jiào shén me míng zì ne |