Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bana cevap vereceksin
Перевод на русский
ты ответишь мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Neden hâlâ sessiz duruyorsun?
B: Merak etme, akşama kadar bana cevap vereceksin.
Перевод примера
A: Почему ты всё ещё молчишь?
B: Не волнуйся, до вечера ты мне ответишь.
Когда говорят bana cevap vereceksin
Короткая реплика звучит как уверенное требование или предупреждение в споре. Она уместна, когда нужно настоять на получении ответа и подчеркнуть свою решимость в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cevap verecek misin | Ты ответишь? |
| cevap vereyim mi | мне ответить? |
| cevap ver bana | ответь мне |
| bana haber verirsin | сообщи мне |
| soruma cevap ver | Ответь на мой вопрос |
| buna cevap vermeliyim | я должен ответить на это |
| bir de bana sor | и спроси меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我会报答你的 | wǒ huì bào dá nǐ de |
| Вьетнамский | anh trả lời đi | |
| Греческий | να σου απαντήσω | na sou apantḗsō |
| Французский | tu vas me répondre | |
| Немецкий | Und du wirst sie mir beantworten. | |
| Индонезийский | kau akan menjawabnya | |
| Корейский | 묻는 말에 대답해요 | mudneun mal-e daedabhaeyo |
| Арабский | ساجيب علي هذا | sạjyb ʿly hdẖạ |
| Итальянский | vuoi che risponda io | |
| Тайский | ตอบ ผม สิ | top phom si |