Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çok ilginç biri
Перевод на русский
очень интересный человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yeni öğretmeni tanıdın mı?
B: Evet, o çok ilginç biri.
Перевод примера
A: Ты познакомился с новым учителем?
B: Да, он очень интересный человек.
Когда говорят çok ilginç biri
Часто используется, чтобы описать человека, который привлекает внимание своей необычностью или харизмой. Это не просто скучный «интересный», а живая оценка: собеседник вас впечатлил, и вы делитесь этим впечатлением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| gerçekten çok ilginç | действительно очень интересно |
| çok ilginç görünüyor | выглядит очень интересно |
| ilginç bir şey | интересная штука |
| ne kadar ilginç | как интересно |
| kulağa ilginç geliyor | Звучит интересно |
| ilginç değil mi | Интересно, не правда ли? |
| ilginç bir adam | интересный человек |
| çok komik biri | очень смешной человек |
| gerçekten çok etkileyici | действительно очень впечатляет |
| olağanüstü bir şey | что-то необычное |
| sıra dışı bir şey | нечто необычное |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy interesante. | |
| Китайский | 非常有趣 | fēi cháng yǒu qù |
| Греческий | είναι πολύ ενδιαφέρον | eínai polý endiaphéron |
| Индонезийский | ini sangat menarik | |
| Немецкий | Das ist sehr interessant. | |
| Португальский | mas é interessante | |
| Английский | It's very interesting | |
| Французский | il est intéressant | |
| Итальянский | è davvero interessante | |
| Тайский | น่าสนใจ มาก ครับ | natntai mak khnap |
| Вьетнамский | hấp dẫn lắm | |
| Арабский | مثير جدا للاهتمام | mtẖyr jdạ llạhtmạm |
| Иврит | זה מעניין מאוד | zh mʻnyyn mʼwd |