Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çok komik biri
Перевод на русский
очень смешной человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mehmet nasıl biri?
B: O çok komik biri, her zaman herkesi güldürür.
Перевод примера
A: Какой человек Мехмет?
B: Он очень смешной, всегда всех смешит.
Когда говорят çok komik biri
Передаёт характеристику человека с отличным чувством юмора, того, кто всегда умеет рассмешить. Уместно в разговоре с друзьями при обсуждении общих знакомых, звучит тепло и по-доброму.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aman ne komik | ой, как смешно |
| evet çok komik | Да, очень смешно |
| aslında çok komik | на самом деле очень смешно |
| bu çok komikti | это было очень смешно |
| sence bu komik mi | ты думаешь, это смешно |
| komik olan nedir | Что тут смешного |
| komik değil mi | Разве это не смешно? |
| komik olduğunu mu sanıyorsun | думаешь, ты смешной? |
| komik olan ne biliyor musun | Знаешь, что самое смешное? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy gracioso. | |
| Тайский | ตลก มาก นะ | tnk mak na |
| Немецкий | Er ist witzig. | |
| Английский | That's very funny | |
| Французский | il est très drôle | |
| Арабский | انه لامر مضحك | ạnh lạmr mḍḥk |
| Португальский | ele é hilariante | |
| Вьетнамский | rất hài hước đấy | |
| Иврит | זה מצחיק מאוד | zh mẕẖyq mʼwd |
| Китайский | 真是幽默 | zhēn shì yōu mò |
| Индонезийский | astaga lucu sekali | |
| Греческий | είναι πολύ αστείο | eínai polý asteío |
| Итальянский | oh molto divertente |