Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çok iyi oynuyor
Перевод на русский
он очень хорошо играет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu yeni oyuncuyu izledin mi?
B: Evet, çok iyi oynuyor.
Перевод примера
A: Ты смотрел этого нового игрока?
B: Да, он очень хорошо играет.
Когда говорят çok iyi oynuyor
Лаконичная реплика для искренней похвалы чьему-то мастерству в игре — спортивной, музыкальной или настольной. Произносится с восхищением и теплотой; отлично подчёркивает признание чужого таланта в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o çok iyi | Это очень хорошо |
| çok yetenekli biri | очень талантливый человек |
| işini iyi yapıyor | он хорошо делает свою работу |
| o harika biri | он потрясающий |
| harika biri değil mi | он ведь потрясающий, да |
| çok zeki biri | очень умный человек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia bermain dengan baik | |
| Вьетнамский | anh ta rất giỏi | |
| Испанский | Lo está haciendo muy bien. | |
| Французский | il est très doué | |
| Иврит | הוא טוב מאוד | hwʼ twb mʼwd |
| Итальянский | è molto bravo | |
| Английский | He's very good | |
| Арабский | انه ماهر جدا | ạnh mạhr jdạ |
| Португальский | ele é muito bom | |
| Немецкий | Er ist wirklich gut. |