Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه ماهر جدا
Перевод на русский
Он очень умелый
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل جربت أن تعمل مع خالد؟
B: نعم، انه ماهر جدا في عمله.
Перевод примера
A: Ты пробовал работать с Халидом?
B: Да, он очень умелый в своей работе.
Когда говорят انه ماهر جدا
Короткий ответ, чтобы подчеркнуть чью-то высокую квалификацию или ловкость. Произносится с искренним уважением или лёгким восхищением, когда человек справляется с задачей мастерски и это невозможно не признать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه يقوم بعمل رائع | ạnh yqwm bʿml rạỷʿ | Он делает отличную работу |
| انه بارع جدا | ạnh bạrʿ jdạ | Он очень талантлив |
| انه رجل ذكي | ạnh rjl dẖky | Он умный человек |
| انه رجل عظيم | ạnh rjl ʿẓym | Он великий человек |
| هذا ذكي جدا | hdẖạ dẖky jdạ | Это очень умно |
| هذا الرجل رائع | hdẖạ ạlrjl rạỷʿ | Этот человек замечательный. |
| هذا الرجل عبقري | hdẖạ ạlrjl ʿbqry | Этот парень — гений |
| انه مميز جدا | ạnh mmyz jdạ | Он очень особенный. |
| قام بعمل جيد | qạm bʿml jyd | Он хорошо справился |
| انه بحالة جيدة | ạnh bḥạlẗ jydẗ | Она в порядке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est très doué | |
| Вьетнамский | ông ấy rất giỏi | |
| Китайский | 他是高手 | tā shì gāo shǒu |
| Португальский | ele é muito talentoso | |
| Испанский | Es muy listo. | |
| Английский | He's very good | |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Греческий | είναι πολύ έξυπνος | eínai polý éxypnos |
| Итальянский | è molto bravo | |
| Немецкий | Er ist wirklich gut. | |
| Индонезийский | dia sangat terampil | |
| Турецкий | o çok yetenekli | |
| Тайский | เขา เก่ง จริงๆ | khao keng chning |