Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
içeri girdin mi
Перевод на русский
Ты вошел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: içeri girdin mi?
B: İçeri girdin mi?
Перевод примера
A: Ты вошёл внутрь?
B: Ты вошёл внутрь?
Когда говорят içeri girdin mi
Небольшая фраза, которая звучит как естественный вопрос о том, переступил ли собеседник порог. Она удобна для бытового общения, когда нужно уточнить, находится ли человек уже внутри помещения или только подошел к двери.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sen neden içeri girdin | Почему ты вошёл? |
| içeri girmek ister misin | хочешь зайти? |
| sen içeri gir | заходи |
| içeri gelmek ister misin | Хочешь зайти? |
| sen mi geldin | это ты пришёл |
| gir içeri gir | заходи, заходи |
| sen gittin mi | ты уже ушёл? |
| içeri gir dedim | Я сказал, заходи |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Vas a entrar? | |
| Арабский | هل انت بالداخل | hl ạnt bạldạkẖl |
| Португальский | como é que entraste | |
| Иврит | אתה רוצה להיכנס | ʼţh rwẕh lhykns |
| Корейский | 아 예 들어가세요 | a ye deul-eogaseyo |
| Немецкий | Bist du reingefallen? | |
| Вьетнамский | anh có vào không | |
| Китайский | 要进去吗 | yào jìn qù ma |