Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kendimi harika hissediyorum
Перевод на русский
Я чувствую себя прекрасно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bugün nasılsın?
B: Çok iyi, kendimi harika hissediyorum.
Перевод примера
A: Как ты сегодня?
B: Очень хорошо, я чувствую себя прекрасно.
Когда говорят kendimi harika hissediyorum
Этим выражают искреннюю радость и полное удовлетворение своим состоянием. Фраза звучит естественно в неформальной беседе, когда хочется поделиться хорошим настроением или отметить, что всё идёт отлично.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kendimi çok iyi hissediyorum | Я чувствую себя очень хорошо |
| kendimi iyi hissettiriyor | Заставляет меня чувствовать себя хорошо |
| ben çok mutluyum | я очень счастлив |
| kendimi iyi hissediyorum | Я чувствую себя хорошо. |
| çok mutlu oldum | я очень рад |
| kendimi iyi hissettim | я чувствовал себя хорошо |
| bu iyi hissettiriyor | это хорошо ощущается |
| bu beni mutlu ediyor | это делает меня счастливой |
| ben de memnun oldum | Я тоже был рад. |
| beni mutlu ediyor | это делает меня счастливым |
| çok memnun oldum | Я был очень доволен. |
| ne kadar rahatladım | как я расслабился |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Me siento genial. | |
| Немецкий | Ich fühle mich großartig. | |
| Индонезийский | aku merasa hebat | |
| Английский | I feel great | |
| Тайский | ฉัน รู้สึก ดีมาก | chan rutuek dimak |
| Греческий | νιώθω πολύ καλά | niṓthō polý kalá |
| Иврит | אני מרגיש נהדר | ʼny mrgyş nhdr |
| Вьетнамский | tôi cảm thấy tuyệt vời | |
| Французский | je me sens super bien | |
| Португальский | sinto-me tão bem | |
| Корейский | 기분이 너무 좋아 | gibun-i neomu joh-a |
| Итальянский | mi sento così bene | |
| Арабский | اشعر براحة كبيرة | ạsẖʿr brạḥẗ kbyrẗ |