Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
öğle yemeği yedin mi
Перевод на русский
ты пообедал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Öğle yemeği yedin mi?
B: Evet, az önce yedim.
Перевод примера
A: Ты обедал?
B: Да, только что поел.
Когда говорят öğle yemeği yedin mi
Короткая реплика, идеально подходящая для повседневного общения и проявления заботы о близком человеке. Это естественный способ начать диалог, узнать о делах собеседника и поддержать непринуждённую беседу за обедом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| yemeğini bitirdin mi | ты закончила есть |
| kahvaltı yaptın mı | ты уже позавтракал? |
| öğle yemeği vakti | Пора обедать |
| öğle yemeğinde görüşürüz | увидимся за обедом |
| yemek ister misin | хочешь поесть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل تناولت الغداء | hl tnạwlt ạlgẖdạʾ |
| Вьетнамский | anh ăn trưa chưa | |
| Французский | vous avez déjeuné | |
| Немецкий | Wie war das Mittagessen? | |
| Китайский | 吃过午饭了么 | chī guò wǔ fàn le me |
| Индонезийский | apa kau sudah makan siang |