Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onu görebilir miyiz
Перевод на русский
мы можем его увидеть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yeni ürünleriniz var mı?
B: Evet, onu görebilir miyiz.
Перевод примера
A: У вас есть новые продукты?
B: Да, мы можем на это посмотреть.
Когда говорят onu görebilir miyiz
По смыслу это вежливая просьба или вопрос о возможности взглянуть на что-то или кого-то: товар, помещение, человека. Звучит естественно при осмотре квартиры, выборе покупки или в разговоре с врачом, когда нужно получить разрешение на доступ.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu görebilir miyim | Могу ли я его увидеть? |
| onu görebiliyor musun | ты его видишь |
| onu görmeme izin ver | позволь мне его увидеть |
| sanırım onu gördüm | кажется, я его видел |
| bunu gözlerinde görebiliyorum | я вижу это в твоих глазах |
| onları görebilir miyim | я могу их увидеть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 볼 수 있을까요 | bol su iss-eulkkayo |
| Немецкий | Kann ich mal sehen? | |
| Греческий | μπορούμε να δούμε | mporoúme na doúme |
| Итальянский | riesce a vederlo | |
| Английский | Can I see it? | |
| Тайский | เขา เห็น เรา แล้ว | khao en rao laeo |
| Арабский | هل يمكننا رؤيتها | hl ymknnạ rw̉ythạ |
| Индонезийский | bisakah kami melihatnya | |
| Китайский | 我们能看到吗 | wǒ men néng kàn dào ma |
| Испанский | ¿Podemos verla de cerca? |