Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
đã xác nhận
Перевод на русский
было подтверждено
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn kiểm tra lịch họp chưa?
B: Rồi, tôi đã xác nhận với mọi người rồi.
Перевод примера
A: Ты проверил расписание встреч?
B: Да, я уже подтвердил со всеми.
Когда говорят đã xác nhận
Короткая реплика, которая звучит как официальное подтверждение факта или завершения процедуры. Обычно используется в деловой переписке или новостях, чтобы сообщить, что информация проверена и принята к сведению.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| đã kiểm tra | проверено |
| rõ rồi chứ | ясно |
| nhất định rồi | Конечно. |
| đó là bằng chứng | это доказательство |
| rõ ràng là vậy | очевидно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est confirmé | |
| Греческий | να το επιβεβαιώσω | na to epibebaiṓsō |
| Китайский | 确认了 | què rèn le |
| Иврит | לאשר את זה | lʼşr ʼţ zh |
| Испанский | Lo he comprobado. | |
| Итальянский | è stato confermato | |
| Немецкий | Das ist nachgewiesen. | |
| Арабский | تم تاكيد الامر | tm tạkyd ạlạmr |