Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
anh rất hạnh phúc
Перевод на русский
Ты очень счастлив
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hôm nay là ngày đặc biệt của anh à?
B: Vâng, anh rất hạnh phúc vì em ở bên anh.
Перевод примера
A: Сегодня для тебя особенный день?
B: Да, я очень счастлив, что ты рядом со мной.
Когда говорят anh rất hạnh phúc
Эта формула помогает выразить глубокое чувство счастья и удовлетворения, обращаясь к собеседнику. Она уместна в теплых разговорах, когда хочется подчеркнуть радость от присутствия другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| em rất vui | я очень рада |
| tôi rất vui | Я очень доволен |
| tôi rất mừng | я очень рад |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | você está feliz | |
| Иврит | כל כך שמחה | kl kk şmẖh |
| Испанский | Estoy feliz por ti. | |
| Арабский | انا سعيدة من اجلك | ạnạ sʿydẗ mn ạjlk |
| Корейский | 난 정말 기뻐 | nan jeongmal gippeo |
| Английский | I'm happy for you | |
| Индонезийский | kau sangat bahagia | |
| Итальянский | sei così felice | |
| Французский | très heureuse | |
| Греческий | πολύ χαρούμενη που | polý charoúmenē pou |
| Турецкий | ne mutlu sana | |
| Китайский | 真是幸福 | zhēn shì xìng fú |
| Тайский | มีความสุข มาก ๆ นะ | mikamtuk mak na |
| Немецкий | Du musst sehr glücklich sein. |