Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

chào đằng ấy

Перевод на русский

Здравствуйте

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Chị kia kìa!

B: chào đằng ấy, chị có việc gì không?

Перевод примера

A: Вон та женщина!

B: Привет, у тебя какие-то дела?

Когда говорят chào đằng ấy

Эта формула помогает вежливо поздороваться с собеседником, к которому вы обращаетесь на «ты». Она звучит дружелюбно и непринуждённо, идеально подходит для общения с близкими друзьями, родственниками или знакомыми в неформальной обстановке.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
ồ xin chàoО, привет
chào mừng anhдобро пожаловать
xin chào anhздравствуйте
chào anh nhéпока
vâng xin chàoДа, здравствуйте

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийsalut toi
АнглийскийOh hello there
Тайскийทักทาย หน่อย สิthaktai noi si
Китайский打招呼吧dǎ zhāo hū ba
ИспанскийHola a ti también.
Корейский안녕 잘 있었어annyeong jal iss-eoss-eo
Индонезийскийhalo yang di sana
Турецкийsana da selam
Арабскийمرحبا يا اليسmrḥbạ yạ ạlys
Португальскийolá que se passa
НемецкийNa, aber hallo!