Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ทักทาย หน่อย สิ
Перевод на русский
Здравствуйте! Как у вас дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: เขามาใหม่ น่าจะไปทักทาย หน่อย สิ
B: โอเค ไปกันเถอะ
Перевод примера
A: Он новенький, надо бы пойти поздороваться.
B: Окей, пошли.
Когда говорят ทักทาย หน่อย สิ
Используют как дружелюбное приветствие с вопросом о делах, создающее непринуждённую атмосферу при встрече. Эта фраза идеально подходит для начала разговора с коллегами или знакомыми, демонстрируя искренний интерес к собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ค่ะ สวัสดี ค่ะ | kha satti kha | Здравствуйте, как у вас дела? |
| อ้าว สวัสดี ครับ | ao satti khnap | О, здравствуйте |
| ว่า ไง จ๊ะ | wa ngai cha | Как дела? |
| สวัสดี ว่า ไง | satti wa ngai | Здравствуйте, как дела? |
| ขอ ต้อนรับ ทุกคน | kho tonnap thukkn | Добро пожаловать всем. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 打招呼吧 | dǎ zhāo hū ba |
| Вьетнамский | ồ xin chào | |
| Французский | salut toi | |
| Немецкий | Ich grüße Sie. | |
| Испанский | Hola a ti también. | |
| Английский | Oh hello there | |
| Турецкий | sana da selam | |
| Арабский | مرحبا يا اليس | mrḥbạ yạ ạlys |
| Португальский | olá que se passa | |
| Греческий | πεις ένα γεια | peis éna geia |
| Итальянский | ora ti saluto | |
| Корейский | 아 예 반갑습니다 | a ye bangabseubnida |
| Индонезийский | ayo beri salam |