Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chào mừng anh
Перевод на русский
добро пожаловать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chào anh, anh Nam!
B: Chào mừng anh đến với công ty chúng tôi.
Перевод примера
A: Здравствуйте, Нам!
B: Добро пожаловать в нашу компанию.
Когда говорят chào mừng anh
Говорят, когда радушно встречают мужчину. Это тёплое и уважительное приветствие, которое уместно при знакомстве или визите, задаёт доброжелательный тон и сразу располагает собеседника.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | salut toi | |
| Турецкий | sana da merhaba | |
| Китайский | 你好 幸会 | nǐ hǎo xìng huì |
| Корейский | 안녕하세요 어서 오세요 | annyeonghaseyo eoseo oseyo |
| Немецкий | Hallo, freut mich. | |
| Испанский | Hola a ti también. | |
| Итальянский | salutalo da parte mia | |
| Греческий | να σας καλωσορίσω | na sas kalōsorísō |
| Английский | Oh hello there | |
| Тайский | สวัสดี นะ ครับ | satti na khnap |
| Португальский | olá que se passa | |
| Арабский | مرحبا من انت | mrḥbạ mn ạnt |
| Индонезийский | halo dan selamat datang | |
| Иврит | אז מה שלום | ʼz mh şlwm |