Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chào anh bạn
Перевод на русский
Привет, приятель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lâu quá không gặp!
B: Ừ, chào anh bạn, lâu quá thật!
Перевод примера
A: Давненько не виделись!
B: Да, привет, дружище, и правда давно!
Когда говорят chào anh bạn
По смыслу это дружеское приветствие, которое используют при встрече с приятелем или знакомым мужчиной в неформальной обстановке. Выражение создает теплую атмосферу и сразу задает тон доверительного общения между собеседниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chào anh bạn nhỏ | привет, малыш |
| chào các bạn | Здравствуйте, все |
| xin chào các bạn | привет всем |
| chào các cậu | Здравствуйте, все |
| chào bác ạ | здравствуйте |
| chào chú ạ | Здравствуйте, дядя |
| chào mấy đứa | привет, ребята |
| chào anh nhé | пока |
| chào các em | Здравствуйте, все |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | γεια σου φίλε | geia sou phíle |
| Немецкий | Hallo, mein Freund. | |
| Испанский | Hola a ti también. | |
| Английский | Oh hello there | |
| Арабский | مرحبا ايها الرفيق | mrḥbạ ạyhạ ạlrfyq |
| Тайский | สวัสดี ครับ พี่ | satti khnap phi |
| Французский | bonjour les amis |