Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chào các cậu
Перевод на русский
Здравствуйте, все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Này, vào phòng họp đi!
B: Chờ mình một chút, chào các cậu đã nhé.
Перевод примера
A: Эй, пойдём в конференц-зал!
B: Подожди меня секундочку, я попрощаюсь с ребятами.
Когда говорят chào các cậu
Короткая реплика для приветствия группы людей, звучит дружелюбно и непринуждённо. Идеально подходит для начала разговора с компанией друзей или знакомых, создавая тёплую и открытую атмосферу общения с самого начала.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chào các chàng trai | привет, ребята |
| chào các em | Здравствуйте, все |
| chào các cháu | Привет, ребята |
| chào anh bạn | Привет, приятель |
| chào chú ạ | Здравствуйте, дядя |
| chào ông bạn | привет, друг |
| xin chào mọi người | Здравствуйте, все |
| chào anh bạn nhỏ | привет, малыш |
| chào mọi người | Здравствуйте, все |
| chào anh nhé | пока |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | مرحبا يا شباب | mrḥbạ yạ sẖbạb |
| Тайский | สวัสดี หนุ่ม ๆ | satti num |
| Греческий | γεια σας παιδιά | geia sas paidiá |
| Португальский | bom dia rapazes | |
| Английский | Hey you guys | |
| Испанский | Buenos días, chicos. | |
| Немецкий | Hallo, alle zusammen. | |
| Китайский | 你好 幸会 | nǐ hǎo xìng huì |
| Французский | bonjour les gars | |
| Итальянский | oh ciao ragazzi | |
| Индонезийский | hei teman - teman | |
| Турецкий | hoş geldiniz arkadaşlar |